VIII. Gay Games Cologne 2010

In der Absicht, die Botschaft der “Teilnahme, der Einbeziehung und persönlichen Bestleistung“ zu stärken, waren die Gay Games bestrebt, Strategien zu entwickeln und zu implementieren, die einen fairen Wettkampf für alle ermöglichen.

Zu diesen Grundsätzen gehört die Anti-Doping-Richtlinie der VIII. Gay Games. Diese im Folgenden dargelegte Richtlinie wurde von der Federation of Gay Games (FGG) und der games cologne gGmbH (Games Cologne) entwickelt und wird durch Games Cologne implementiert werden.

Zu den FAQ zum Thema Anti Doping >>>
Schritt für Schritt des Kontrollvorgangs >>>
WADA-Liste der verbotenen Substanzen: WADA_LIST (PDF)
Medizinische Akte (PDF)

Ziele

• “Teilnahme, Einbeziehung und persönliche Bestleistung” für alle Teilnehmer an den VIII. Gay Games zu fördern.
• Ein Event zu organisieren, das ein sicheres und ausgeglichenes Spielfeld für alle Teilnehmer bietet.
• Gesunden Sport und gesunde Lebensstile zu fördern.
• Die Gay Games-Gemeinschaft über die Risiken und Probleme des Doping beim Sport zu unterrichten.

Maßnahmen

Die FGG und Games Cologne haben entschieden, eine auf Information, Unterrichtung und Testen auf leistungssteigernde Drogen basierende Anti-Doping-Strategie zu implementieren.
Diese Strategie wurde von Games Cologne und der FGG mit Unterstützung des Biochemischen Instituts der Deutschen Sporthochschule und einer Gruppe internationaler Sportmedizinexperten für das Testen auf leistungssteigernde Drogen, für Bildung sowie HIV-Forschung und Behandlung entwickelt.
Diese Richtlinie zieht auch die Tatsache in Betracht, dass die meisten Teilnehmer an den Gay Games keine Eliteathleten sind und dass sich einige von ihnen in laufender medizinischer Behandlung befinden.
Die folgende Richtlinie ist so gestaltet, dass sie diese Faktoren in Betracht zieht und dabei der Philosophie und den Verfahrensweisen der World Anti-Doping Agency (WADA) [http://www.wada-ama.org] folgt.

Tests

Ein Schlüsselelement der vorliegenden Anti-Doping Richtlinie ist das Testen auf leistungssteigernde Drogen wie sie in der WADA-Liste der verbotenen Substanzen definiert sind.

Drogentests betreffen:

• Jeden Teilnehmer
• In jeder Sportart
• Mit jeder zugelassenen Testmethode
• Auf jegliche verbotene Substanz (siehe unten)

Verbotene Substanzen

Getestet wird auf Substanzen auf der zum Zeitpunkt der GG VIII gültigen WADA-Liste der verbotenen Substanzen.

Sie selbst sind dafür verantwortlich zu wissen, ob irgendeine der Substanzen für eine verordnete medizinische Behandlung sich auf der Liste der verbotenen Substanzen befindet.

Für mehr Informationen und für die aktuelle Liste verbotener Substanzen konsultieren Sie bitte Ihre nationale an WADA angeschlossene Anti-Doping Agentur.

Bitte beachten Sie, dass verbotene Substanzen auch in Nahrungssubstanzen, Cremes, Lotionen, „Natur-„ und „Kräuterprodukten“ und frei verkäuflichen Medikamenten vorhanden sein können.

Siehe auch die Liste auf der folgenden Internetseite: http://www.wada-ama.org/en/dynamic.ch2?pageCategory.id=448

Entnahme von Proben

Anweisungen darüber, wann und wo Tests für die Athleten vorgesehen sein können, werden zu einem späteren Zeitpunkt zur Verfügung gestellt.

Jede Nichtanwesenheit zur vorgesehenen Zeit am vorgesehenen Ort wird als positives Testergebnis gewertet.

Jeder für einen Test vorgesehene Teilnehmer hat den Instruktionen der Aufsichtsperson umgehend Folge zu leisten und sich zum Entnahmebereich zu begeben.

Teilnehmer, die die Entnahme verpassen, werden als positiv getestet betrachtet.

Verliehene Medaillen

Da bei den VIII. Gay Games alle Tests durchgeführt werden, sind alle Medaillenverleihungen und die Platzierungen für alle Sportarten vorläufig bis zu den endgültigen Testergebnissen.

Die endgültigen Testergebnisse für jede Sportart werden umgehend nach Beendigung der Tests, Analysen und der Berufungsverfahren verkündet.

Medizinische Prüfungskommission

• Es wird eine medizinische VIII. Gay Games Prüfungskommission aufgestellt, um alle positiven Testergebnisse auf einer Fall-zu-Fall-Basis zu bewerten.
• Die medizinische Prüfungskommission wird aus anerkannten Experten für Sportmedizin und anderen relevanten Parteien bestehen.
• Bei der Bewertung der medizinischen Kommission wird der Erkrankung und anerkannten Behandlungen die entsprechende Beachtung zuteil, zusammen mit der Sportart des Teilnehmers und der Art und Menge der betreffenden Substanzen.
• Insbesondere wird die medizinische Prüfungskommission in Betracht ziehen, dass im Falle von HIV-Infektionen, altersbedingten Behandlungen und Geschlechtsumwandlungen die Teilnehmer besonderer Behandlungen mit Substanzen, die auf der WADA-Liste zum Zeitpunkt des Test aufgeführt sein können, bedürfen könnten.
• Die Entscheidung, ob ein solcher Athlet die Anti-Doping Richtlinie verletzt hat, liegt im alleinigen Ermessen der medizinischen Prüfungskommission, basierend auf der Gesamtsituation des Athleten, ungeachtet eines jeglichen positiven Testergebnisses.
• Die medizinische Prüfungskommission ist eine unabhängige Einrichtung.

Nachweise (medizinische Akten)

Um diese Prüfung zu ermöglichen, kann jede/r SportteilnehmerIn, die/der befürchtet, dass seine oder ihre medizinische Behandlung Auswirkungen auf irgendein Testergebnis haben könnte, nach seiner Wahl eine medizinische Akte vorbereiten, die Kopien der relevanten Behandlungsunterlagen enthält.

Download Medizinische Akte (PDF)

Die medizinische Akte muss enthalten:

• den vollständigen Namen, Geburtsdatum, die vollständige Adresse des Teilnehmers und die VIII. Gay Games Registriernummer
• den vollständigen Namen, Titel und die Anschrift des verschreibenden Arztes
• die Diagnose des Zustandes, der die Verwendung von verbotenen Substanzen erforderlich macht
• die Verordnung
• den offiziellen Namen der Substanzen in der Verordnung wie sie in der WADA-Liste der verbotenen Substanzen definiert sind
• die verordnete Dosierung
• die medizinische Akte muss in Englisch oder Deutsch vorgelegt werden
• jeder gravierende Fehler in der Übersetzung führt zur Ablehnung der Akte
• Teilnehmer, die diese medizinische Akte zur Prüfung durch die medizinische Prüfungskommission im Falle eines Tests vorlegen möchten, müssen diese zum Zeitpunkt der Probenentnahme in einem geschlossenen Umschlag zur Verfügung stellen.
• Alle vorgelegten medizinischen Akten werden sicher aufbewahrt und die darin enthaltenen Informationen werden streng vertraulich behandelt.
• Die Vorlage von medizinischen Akten wird als Bestätigung des getesteten Teilnehmers angesehen, dass die Akten von der medizinischen Prüfungskommission geprüft werden sollen.
• All diese Dokumente müssen von einem medizinischen Doktor erstellt und unterschrieben werden inklusive ihrer/seiner Adresse, Telefonnummer und Mail-Adresse. In einigen Ländern kann das auch ein autorisierter Apotheker/Apothekerin oder auch autorisierter medizinischer Assistent/Assistentin sein. 

Testergebnisse

Die Akten von Teilnehmern, die negativ getestet wurden, werden umgehend vernichtet.

Die Akten jener Teilnehmer, die positiv getestet wurden und deren medizinischer Anspruch von der medizinischen Prüfungskommission anerkannt wurde, werden ebenso umgehend vernichtet.

Teilnehmer, die positiv getestet wurden und bei denen dieses durch die medizinische Prüfungskommission bestätigt wurde, werden per eMail informiert.

Berufungsverfahren

Teilnehmer, deren Testergebnisse nach Prüfung durch die medizinische Prüfungskommission positiv sind, können nach ihrer Wahl beim Berufungskomitee Berufung gegen die Entscheidung der medizinischen Prüfungskommission einlegen. Das Berufungskomitee ist unabhängig von der medizinischen Prüfungskommission und besteht aus drei Berufsmedizinern.

Das Berufungsverfahren findet wie folgt statt:

• Innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Mitteilung der medizinischen Prüfungskommission über die negative Entscheidung müssen Sie einen Berufungsantrag beim Berufungskomitee und bei der medizinische Prüfungskommission vorlegen.
• Innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt Ihres Antrags wird das Berufungskomitee per eMail antworten und drei Daten und Uhrzeiten für eine Telefonkonferenz mit Ihnen vorschlagen.
• Innerhalb von sieben (7) Tagen nach Unterbreiten dieser Vorschläge durch das Berufungskomitee müssen Sie per eMail antworten und den von Ihnen bevorzugten Zeitpunkt für die Telefonkonferenz angeben.
• Innerhalb von sieben (7) Tagen nachdem die medizinische Prüfungskommission Ihren Antrag erhalten hat, wird die medizinische Prüfungskommission Ihnen und dem Berufungskomitee das positive Testergebnis/die positiven Testergebnisse, auf denen sie ihre Entscheidung begründet hat sowie Kopien der medizinischen Akten, die Sie vor dem Test vorgelegt haben, zur Verfügung stellen.
• Wenn Sie weitere Unterlagen zur Unterstützung Ihrer Berufung vorlegen möchten, können Sie diese Unterlagen dem Berufungskomitee innerhalb von vierzehn (14) Tagen, nachdem Sie das positive Testergebnis und Kopien der medizinischen Akten von der medizinischen Prüfungskommission erhalten haben, zur Verfügung stellen.
• Am Tage der Anhörung wird ein Vertreter der medizinischen Prüfungskommission die Faktoren, die die Kommission bei der Entscheidungsfindung in Betracht gezogen hat, erklären und Sie werden dann die Gelegenheit haben, die Punkte der medizinischen Prüfungskommission zu widerlegen.
• Innerhalb von einundzwanzig (21) Tagen nach der Anhörung wird das Berufungskomitee die Entscheidung fällen, ob die Entscheidung der medizinischen Prüfungskommission aufrecht gehalten oder verworfen wird.
• Jeder Teilnehmer kann auf seine/ihre eigenen Kosten das Testen der “B”-Probe beantragen, deren Ergebnisse mit in das Berufungsverfahren aufgenommen werden. Dieser Antrag muss zum Zeitpunkt der Berufung gestellt werden. Während des für den Test der „B“-Probe benötigten Zeitraums werden alle Fristen aufgehoben.
• Bevor Ihre Berufung in Betracht gezogen werden kann, müssen Sie alle verliehenen Medaillen zurückgeben und einen Betrag von 500 Euro hinterlegen. Dieser Betrag wird Ihnen im Falle einer positiven Berufung zurückerstattet.

Vertraulichkeit:

• Alle medizinischen Akten werden der medizinischen Prüfungskommission anonym vorgelegt.
• Alle medizinischen Akten von Teilnehmern mit negativen Testergebnissen werden umgehend vernichtet.
• Alle medizinischen Akten von Teilnehmern mit positiven oder unbestimmten Testergebnissen werden nach der endgültigen Entscheidung umgehend vernichtet.
• Nach der Abwicklung der Games Cologne werden alle von der Games Cologne aufbewahrten Akten von ungeklärten strittigen Fällen zur sicheren Verwahrung an die FGG übersendet. Kein Mitglied der FGG wird Zugang zu den medizinischen Akten haben, es sei denn, es ist notwendig um die strittige Entscheidung der medizinischen Prüfungskommission zu klären. Alle medizinischen Akten werden nach der endgültigen Klärung umgehend vernichtet.

Sanktionen:

Sanktionen werden nach dem alleinigen Ermessen von Games Cologne und der FGG auferlegt und können beinhalten:

• Rückgabe jeglicher verliehener Medaillen
• Löschung des Teilnehmernamens aus den Endergebnissen
• Mitteilung des Teilnehmernamens und der Sportart an die Federation of Gay Games.

Im Falle einer Sanktion werden weder Games Cologne noch die FGG jedwede andere Informationen als die Vorstehenden enthüllen.